{"id":15833,"date":"2026-10-30T18:04:26","date_gmt":"2026-10-30T17:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archiurbain.be\/?p=15833"},"modified":"2026-10-30T18:04:27","modified_gmt":"2026-10-30T17:04:27","slug":"triennale-de-bruges-devoile-les-artistes-et-architectes-participants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archiurbain.be\/?p=15833","title":{"rendered":"Triennale de Bruges d\u00e9voile les artistes et architectes participants"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du 24 avril au 5 septembre 2027, la Triennale de Bruges investira \u00e0 nouveau l\u2019espace public de Bruges et de Zeebruges. Pour sa cinqui\u00e8me \u00e9dition, l\u2019\u00e9v\u00e9nement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019art contemporain et \u00e0 l\u2019architecture choisit un th\u00e8me particuli\u00e8rement actuel :&nbsp;<strong>After Birth: Structures of Togetherness<\/strong>, que l\u2019on pourrait traduire par \u00ab Apr\u00e8s la naissance : les structures du vivre-ensemble \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un contexte o\u00f9 les soci\u00e9t\u00e9s semblent toujours davantage travers\u00e9es par l\u2019individualisme et les divisions, la Triennale choisit donc d\u2019interroger ce qui nous relie. Comment vivons-nous ensemble ? Quels espaces, quels rites, quelles habitudes construisent une communaut\u00e9 ? Et quel r\u00f4le l\u2019architecture peut-elle jouer dans ces relations ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous la direction des curatrices&nbsp;<strong>Ulrika Flink et Helen Rix Runting<\/strong>, dix-neuf artistes, architectes et designers internationaux sont invit\u00e9s \u00e0 intervenir dans la ville. Parmi eux figurent notamment Sammy Baloji, Kapwani Kiwanga, Tarik Kiswanson, Theaster Gates, TAKK, PLAN COM\u00daN ou encore l\u2019architecte belge Laura Muyldermans. Pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire de la Triennale, artistes et architectes seront amen\u00e9s \u00e0 travailler directement en dialogue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cinq moments de la vie comme fil conducteur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le parcours est structur\u00e9 autour de cinq chapitres qui \u00e9voquent diff\u00e9rentes \u00e9tapes ou exp\u00e9riences de notre existence collective.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Arrival<\/strong>&nbsp;aborde la naissance et le renouveau.&nbsp;<strong>The Registration<\/strong>&nbsp;questionne l\u2019inscription, l\u2019identit\u00e9 et le sentiment d\u2019appartenance.&nbsp;<strong>The Herd<\/strong>&nbsp;s\u2019int\u00e9resse \u00e0 notre mani\u00e8re de cohabiter avec les autres formes de vie.&nbsp;<strong>The Feast<\/strong>&nbsp;explore le repas partag\u00e9, la f\u00eate et les moments o\u00f9 une communaut\u00e9 se constitue autour d\u2019une table ou sur une piste de danse. Enfin,&nbsp;<strong>The Ceremony<\/strong>&nbsp;se penche sur les rituels, la m\u00e9moire et la comm\u00e9moration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces diff\u00e9rentes th\u00e9matiques prendront forme dans des installations, des performances et des interventions architecturales r\u00e9parties \u00e0 travers Bruges et Zeebruges. L\u2019\u00e9dition 2027 abandonne d\u2019ailleurs le principe d\u2019une \u0153uvre unique associ\u00e9e \u00e0 un lieu : plusieurs projets pourront d\u00e9sormais cohabiter sur un m\u00eame site et entrer directement en dialogue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De Bruges \u00e0 Zeebruges<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le territoire de la Triennale s\u2019\u00e9largit \u00e9galement. Deux interventions du chapitre&nbsp;<em>The Arrival<\/em>&nbsp;seront install\u00e9es \u00e0 Zeebruges, en collaboration avec la Triennale Beaufort. Le bord de mer devient ici une m\u00e9taphore de la naissance et de la \u00ab rupture des eaux \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019artiste \u00e9gyptien&nbsp;<strong>Mahmoud Khaled<\/strong>&nbsp;y d\u00e9veloppera notamment une \u0153uvre autour de la rencontre inattendue entre un chauffeur routier et un coucher de soleil, tandis que le duo japonais&nbsp;<strong>PAN-PROJECTS<\/strong>&nbsp;travaillera sur les notions de bain et de purification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Bruges, le chapitre&nbsp;<em>The Feast<\/em>&nbsp;s\u2019int\u00e9ressera plus directement \u00e0 la mani\u00e8re dont l\u2019espace peut g\u00e9n\u00e9rer la rencontre. L\u2019architecte belge&nbsp;<strong>Laura Muyldermans<\/strong>&nbsp;partira des traditions festives brugeoises et des codes li\u00e9s au repas, tandis que le studio catalan&nbsp;<strong>TAKK<\/strong>&nbsp;et la designer n\u00e9erlandaise&nbsp;<strong>Afaina de Jong<\/strong>&nbsp;exploreront \u00e0 leur tour la capacit\u00e9 de l\u2019architecture et du design \u00e0 fabriquer du collectif.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">BRUSK au c\u0153ur du dispositif<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nouvelle kunsthal&nbsp;<strong>BRUSK<\/strong>&nbsp;occupera une place importante dans cette \u00e9dition. Le b\u00e2timent accueillera trois interventions de&nbsp;<strong>Theaster Gates, Sandi Hilal (DAAR) et Sammy Baloji<\/strong>, r\u00e9unies dans le chapitre&nbsp;<em>The Registration<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BRUSK deviendra \u00e9galement l\u2019un des points d\u2019accueil de la Triennale, avec informations, visites guid\u00e9es et espaces de rencontre. Sa grande salle, habituellement payante, sera exceptionnellement accessible gratuitement pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement afin de permettre au public de d\u00e9couvrir l\u2019installation de Theaster Gates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette collaboration traduit \u00e9galement la volont\u00e9 de la Triennale de ne plus fonctionner comme un \u00e9v\u00e9nement isol\u00e9 mais de s\u2019inscrire davantage dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me culturel de Bruges. Musea Brugge, le Concertgebouw, CC Brugge, Het Entrepot ou encore De Republiek participeront ainsi \u00e0 la programmation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une ville historique comme terrain d\u2019exp\u00e9rimentation contemporain<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis sa relance en 2015, la Triennale de Bruges utilise la ville patrimoniale comme un laboratoire. L\u2019enjeu n\u2019est pas simplement d\u2019installer des \u0153uvres contemporaines dans un d\u00e9cor historique, mais de confronter temporairement ce patrimoine \u00e0 d\u2019autres fa\u00e7ons d\u2019occuper l\u2019espace public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette tension est sans doute l\u2019une des particularit\u00e9s les plus int\u00e9ressantes de l\u2019\u00e9v\u00e9nement : faire de Bruges, ville mondialement connue pour la conservation de son patrimoine, un terrain d\u2019exp\u00e9rimentation pour des artistes et des architectes qui interrogent notre mani\u00e8re d\u2019habiter ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec&nbsp;<em>After Birth: Structures of Togetherness<\/em>, la Triennale 2027 pousse cette r\u00e9flexion un peu plus loin. L\u2019architecture n\u2019y est plus seulement envisag\u00e9e comme une construction ou un objet, mais comme une&nbsp;<strong>structure susceptible de cr\u00e9er des relations : se rencontrer, manger, c\u00e9l\u00e9brer, accueillir, appartenir ou se souvenir<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une mani\u00e8re de rappeler que construire la ville signifie aussi construire les conditions du vivre-ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Triennale de Bruges 2027 \u2013 After Birth: Structures of Togetherness<\/strong><br><strong>Dates :<\/strong>&nbsp;du 24 avril au 5 septembre 2027<br><strong>Lieux :<\/strong>&nbsp;Bruges et Zeebruges<br><strong>Acc\u00e8s :<\/strong>&nbsp;installations accessibles gratuitement, sept jours sur sept.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 24 avril au 5 septembre 2027, la Triennale de Bruges investira \u00e0 nouveau l\u2019espace public de Bruges et de Zeebruges. Pour sa cinqui\u00e8me \u00e9dition, l\u2019\u00e9v\u00e9nement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019art contemporain et \u00e0 l\u2019architecture choisit un th\u00e8me particuli\u00e8rement actuel :&nbsp;After Birth: Structures of Togetherness, que l\u2019on pourrait traduire par \u00ab Apr\u00e8s la naissance : les structures du vivre-ensemble \u00bb. Dans un contexte o\u00f9 les soci\u00e9t\u00e9s semblent &hellip; <a href=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/?p=15833\" class=\"more-link\">Continuer de lire <span class=\"screen-reader-text\">Triennale de Bruges d\u00e9voile les artistes et architectes participants<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3377,2252,4161,2149],"tags":[6367,6368],"class_list":["post-15833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda","category-belgique-2","category-exposition","category-flandre","tag-after-birth-structures-of-togetherness","tag-triennale-de-bruges"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15834,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15833\/revisions\/15834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}