{"id":14088,"date":"2025-06-20T03:49:32","date_gmt":"2025-06-20T01:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archiurbain.be\/?p=14088"},"modified":"2025-06-20T03:52:47","modified_gmt":"2025-06-20T01:52:47","slug":"beyond-the-pavilion-le-tour-du-monde-eclair-de-mister-emma-couronne-par-trois-projections-internationales-et-dautres-a-venir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archiurbain.be\/?p=14088","title":{"rendered":"BEYOND THE PAVILION : le tour du monde \u00e9clair de Mister Emma couronn\u00e9 par trois projections internationales\u2026 et d\u2019autres \u00e0 venir"},"content":{"rendered":"\n<p>En \u00e0 peine <strong>quatre mois<\/strong> de production et un p\u00e9riple fulgurant entre l\u2019Europe, le Moyen-Orient et l\u2019Asie, le r\u00e9alisateur belge <strong>Mister Emma<\/strong> signe avec <em>Beyond The Pavilion<\/em> un documentaire qui suscite d\u00e9j\u00e0 l\u2019engouement des milieux de l\u2019architecture des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un tournage express, douze villes, trois continents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mister Emma<\/strong> a suivi les architectes <strong>Patrick Genard, Vincent Callebaut, Cyril Rousseaux<\/strong> et les Ir. architectes <strong>Nicolas Godelet et Laurent Ney<\/strong> sur le terrain, captant la richesse de leurs visions et la complexit\u00e9 de leurs chantiers. Ce marathon cr\u00e9atif \u2013 mont\u00e9, \u00e9talonn\u00e9 et mix\u00e9 <strong>en moins de 120 jours<\/strong> \u2013 a permis de saisir au plus pr\u00e8s les enjeux culturels, techniques et humains de r\u00e9alisations embl\u00e9matiques dont le Pavillon de la Belgique pour l\u2019exposition universelle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"BEYOND THE PAVILION - Trailer - A Mister Emma documentary\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xULyfXDkY6Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Deux projections \u00e0 succ\u00e8s au Pavillon belge d\u2019Osaka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le film a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de la <strong>semaine du design et de l\u2019architecture<\/strong> d\u00e9but mai et dans le cadre de la <strong>semaine wallonne<\/strong> fin mai, dans le Pavillon belge, rencontrant un public de professionnels et de visiteurs internationaux. Les \u00e9changes ont confirm\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat pour un format immersif qui met en lumi\u00e8re le savoir-faire wallon \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cap sur la Floride et la Nouvelle-Angleterre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Port\u00e9 par la <strong>FABCO<\/strong> (French-American Business Council of Orlando), <em>Beyond The Pavilion<\/em> a ensuite \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 le 11 juin \u00e0 <strong>Orlando<\/strong>, ouvrant la voie \u00e0 de futures collaborations transatlantiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 18 juin, Mister Emma \u00e9tait invit\u00e9 par <strong>Women in Design \/ Boston Society for Architecture<\/strong> pour pr\u00e9senter son pr\u00e9c\u00e9dent documentaire <em>Women in Architecture<\/em>. La s\u00e9ance, suivie d\u2019une discussion avec les architectes <strong>Andrea Leers<\/strong> et <strong>Jane Weinzapfel<\/strong> \u2013 fondatrices de <strong>Leers Weinzapfel Associates<\/strong>, premier cabinet f\u00e9minin laur\u00e9at de la m\u00e9daille de l\u2019AIA en 2007 \u2013 a rassembl\u00e9 la communaut\u00e9 bostonienne autour des questions d\u2019inclusivit\u00e9 et de parit\u00e9 dans la profession.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une rentr\u00e9e 2025 en pleine effervescence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le succ\u00e8s ne faiblit pas : plusieurs universit\u00e9s, fondations et festivals ont d\u00e9j\u00e0 sollicit\u00e9 Mister Emma pour programmer ses films \u00e0 l\u2019automne. Parall\u00e8lement, <strong>Archi Urbain<\/strong>, l\u2019\u00e9mission qu\u2019il anime depuis 2006, f\u00eatera ses <strong>20 ans<\/strong> sur <strong>BX1<\/strong> avec une saison riche de reportages sur le LaboNord, le laboratoire sur la r\u00e9novation saine et durable qu\u2019il a initi\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re et sur la mise en valeur des bonnes pratiques architecturales de nombreux bureaux d\u2019architectures tant bruxellois que wallons.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab De la conception d\u2019un pavillon universel au savoir-faire de nos architectes, ces histoires montrent \u00e0 quel point l\u2019architecture est un vecteur de soci\u00e9t\u00e9. Je suis heureux de pouvoir les partager partout o\u00f9 l\u2019on me donne la parole. \u00bb<\/em><br>\u2014 <strong>Mister Emma<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de Mister Emma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alisateur, journaliste et fondateur de la plateforme <strong>CAVIAR.ARCHI<\/strong>, Mister Emma explore depuis pr\u00e8s de vingt ans les d\u00e9fis urbains et humains \u00e0 travers des documentaires prim\u00e9s et des formats courts diffus\u00e9s en t\u00e9l\u00e9, sur le web et \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plus d\u2019infos :<\/strong><br>* sur <em>Beyond The Pavilion<\/em> : <a href=\"https:\/\/misteremma.com\/cinema-beyond-the-pavilion-de-mister-emma\/\">misteremma.com<\/a><br>* sur les longs m\u00e9trages documentaires de Mister Emma : <a href=\"http:\/\/www.lesdelires.be\">lesdelires.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact presse<\/strong><br>Les D\u00e9lires Productions<br>Yannick Gozo<br>0477855117<br><a href=\"https:\/\/www.archiurbain.be\">www.archiurbain.be<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.caviar.archi\">www.caviar.archi<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston-819x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14089\" srcset=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston-240x300.jpeg 240w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston-768x961.jpeg 768w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston-72x90.jpeg 72w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche-Women-in-Archoitecture-Boston.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Affiche \u00ab\u00a0Women In Architecture\u00a0\u00bb &#8211; Boston<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes-724x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14091\" srcset=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes-768x1087.jpeg 768w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes-64x90.jpeg 64w, https:\/\/www.archiurbain.be\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Affiche_Beyond-The-Pavilion_LRes.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Affiche \u00ab\u00a0Beyond The Pavilion\u00a0\u00bb de Mister Emma<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En \u00e0 peine quatre mois de production et un p\u00e9riple fulgurant entre l\u2019Europe, le Moyen-Orient et l\u2019Asie, le r\u00e9alisateur belge Mister Emma signe avec Beyond The Pavilion un documentaire qui suscite d\u00e9j\u00e0 l\u2019engouement des milieux de l\u2019architecture des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique. Un tournage express, douze villes, trois continents Mister Emma a suivi les architectes Patrick Genard, Vincent Callebaut, Cyril Rousseaux et les Ir. architectes &hellip; <a href=\"https:\/\/www.archiurbain.be\/?p=14088\" class=\"more-link\">Continuer de lire <span class=\"screen-reader-text\">BEYOND THE PAVILION : le tour du monde \u00e9clair de Mister Emma couronn\u00e9 par trois projections internationales\u2026 et d\u2019autres \u00e0 venir<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3377,23],"tags":[5866,539,5862,5863,5867,3224,3673,5869,5865,5870,541,5864,5841,5868],"class_list":["post-14088","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda","category-entreprises","tag-andrea-leers","tag-archi-urbain","tag-beyond-the-pavilion","tag-boston","tag-boston-society-for-architecture","tag-bx1","tag-caviar-archi","tag-fabco","tag-jane-weinzapfel","tag-leers-weinzapfel-associates","tag-mister-emma","tag-orlando","tag-osaka","tag-women-in-design"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14088"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14094,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14088\/revisions\/14094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiurbain.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}